Die Messe unterwegs

Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis in Montreuil (Paris)

Messestand MontreuilDie europäische Kinder-und Jugendbuchmesse Saarbrücken präsentiert auf dem jährlich stattfindenden Salon du livre et de la presse jeunesse Seine-Saint-Denis in Montreuil (Paris) junge, aktuelle Kinder-und Jugendliteratur aus den deutschsprachigen Ländern Europas.

Damit ist deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur auf der größten Kinder- und Jugendbuchmesse Frankreichs vertreten. Der deutsche Auftritt bietet eine gute Gelegenheit, dem französischen Publikum die aktuelle KJ-Literatur und ihre Verlage vorzustellen und Kontakte mit der französischen Buchbranche zu knüpfen. Mit der Ausstellung Ihrer Titel profitieren Sie von der Aufmerksamkeit für die deutschsprachigen Bücher.

Die Übersetzungen deutscher Kinderbücher ins Französische machen immer noch nur einen geringen Teil aus. Die meisten Übersetzungen stammen aus dem Englischen, Deutschland steht an dritter Position. Die Europäische Kinder-und Jugendbuchmesse möchte deshalb literarischer Brückenbauer sein zwischen der deutschsprachigen Kinderliteratur und der Literatur in französisch sprechenden Ländern Europas.

Unser Service für Sie

  • Wir organisieren Ihre Messebeteiligung:
  • Zusenden wichtiger Informationen vor der Messe
  • Unterstützen bei der Vorbereitung vor Ort
  • Transport des Ausstellungsgutes von Saarbrücken nach Montreuil
  • Anmietung, Gestaltung und Aufbau des Messestandes
  • Präsentation des Verlagslogos
  • Wir sind am Messestand vor Ort
  • Wir vermitteln Kontakte für Lizenzgeschäfte
  • Wir überreichen bei Anreise einen Ausstellerausweis
  • Wir bieten den Internetanschluss zur Mitbenutzung an
  • Wir vermitteln vor Ort auf Anfrage Dolmetscher (separat berechnet)
  • Verkauf der Bücher zu Büchertischkonditionen

» Download: Messe Montreuil – Infos und Anmeldeformular

Salon du livre et de la presse jeunesse, Montreuil-Paris:
www.salon-livre-presse-jeunesse.net


FrankreichstrategieDie Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse ist Partner der Frankreich-Strategie des Saarlandes. Ziel der Frankreichstrategie ist es, das Saarland innerhalb einer Generation zu einer leistungsfähigen multilingualen Region deutsch-französischer Prägung zu entwickeln.

Ziel der Frankreichstrategie ist es, das Saarland innerhalb einer Generation zu einer leistungsfähigen multilingualen Region deutsch-französischer Prägung zu entwickeln.