Dora Kaprálová
Übersetzung: Nataša von Kopp
LESUNG | BALAENA 2023 | DEU | 8+
MI 11.10. | 14.00 Uhr | KUBA
DO 12.10. | 10.00 Uhr | KUBA
Nach einem schönen Herbsttag kommen Mama und die Mädchen Isa und Lisa nach Hause zurück. Sie erwarten, dass Papa ihnen die Tür öffnet, aber der ist nicht da und kommt auch nicht. Ein furchtbares Unwetter setzt ein und taucht die Stadt B. in Dunkelheit. Anstelle von Papa klingelt der mysteriöse Herr Niemand an der Wohnungstür und damit beginnt eine ganz unheimliche Geschichte… in der es darum geht, wie man die Angst überwinden kann.
Gastlandauftritt 2023: Tschechien
in Kooperation mit
Dora Kaprálová geboren 1975 in Brno/Brünn, studierte Dramaturgie und Szenaristik an der Janáček Arts Academy (JAMU). Sie lebt mit ihren beiden Töchtern seit 2007 in Berlin und blickt mit der Distanz der freiwilligen Emigrantin sowohl auf ihre Heimat als auch auf die deutsche Metropole. Für Lesungen und Stipendienaufenthalte ist sie in ganz Mitteleuropa unterwegs. Zuletzt war sie Gast des Niederösterreichischen Literaturhauses in Krems. Nach ihrem Debut „Winterbuch über die Liebe“ (Archa 2014) und dem Tagebuch-Roman „Berliner Notizbuch“ (Druhé město 2016) hat sie sich mit dem Erzählband „Inseln“, der in Tschechien viele positive Kritiken bekam, endgültig als Literatin etabliert.
Nataša von Kopp, in Baden-Baden geboren, und bilingual deutsch/tschechisch erzogen, ist in Deutschland, der Tschechoslowakei und Japan aufgewachsen. Heute lebt sie mit ihrer Familie in Berlin. Sie studierte Kunstgeschichte und Japanologie an der Universität Heidelberg sowie Dokumentarfilm an der Filmakademie Baden-Württemberg. Neben ihrer Tätigkeit als Übersetzerin aus dem Tschechischen wirkt sie als künstlerische Leiterin bei Filmwerkstätten für Jugendliche, ist bundesweit als Dozentin im Bereich Dokumentarfilm gefragt und dreht eigene Filme, die auch mehrfach ausgezeichnet wurden.
Gruppenanmeldung bitte per Email an:
info(at)buchmesse-saarbruecken.eu